Sie verwendeten einen veralteten Browser. Bitte führen Sie für ein besseres Surf-Erlebnis ein Upgrade aus.
JavaScript scheint momentan in Ihren Browsereinstellungen deaktiviert zu sein.
Bitte nehmen Sie eine Änderung dieser Einstellung vor und laden Sie die Webseite neu, um deren volle Funktionalität zu ermöglichen.
German
English
French
Polish

Unsere Partnerstädte

Six-Fours-les-Plages / Dept. Var / Südfrankreich

  • Lage: an der Côte d’Azur zwischen Marseille (50 km) und Toulon (8 km)
  • Einwohner: 35.413
  • Charakter: Direkt am Meer gelegen, Fläche 2.658 ha, 18 km Küste Klippen, Sandstrände, vorgelagerte Inseln, 1.000 ha Wald (Eichen, Pinien, Oliven), zahlreiche historische Bauten, Hotels, Campingplätze, Ferienwohnungen.
  • Verschwistert: seit 1978
  • Internet:
    Link zur Stadt: www.mairie-six-fours.fr
    Tourismusseite: www.six-fours-les-plages.com

Partnerschaftsurkunde:
deutsch
französisch

Newark-on-Trent / Nottinghamshire / England

  • Lage: Grafschaft Nottinghamshire, nahe Lincoln (24 km) am Fluß Trent
  • Einwohner: 26.330
  • Charakter: Mittelalterliche Stadt mit schönem Marktplatz, Burgruine aus dem 12. Jhd., gotische Stadtkirche landwirtschaftlich geprägtes Umland
  • Verschwistert: seit 1983
  • Internet:
    Link zur Stadt: www.newark.gov.uk
    Tourismusseite: www.newark-sherwooddc.gov.uk

Partnerschaftsurkunde:
deutsch
englisch

Sandomierz / Polen

  • Lage: 190 km südlich von Warschau, 160 km nordöstlich von Krakau, an der Weichsel
  • Einwohner: 24.621
  • Charakter: Historischer Stadtkern auf einem über dem Weichselufer aufragenden Plateau, alte Herzogs- und Bischofsstadt, Schloss aus dem 13. Jhd., Renaissance-Rathaus, Kathedrale aus dem Jahr 1360, Umland landwirtschaftlich geprägt (Obst)
  • Verschwistert: seit 1990
  • Internet:
    Link zur Stadt: www.sandomierz.pl
    Tourismusseite: www.sandomierskie.com

Partnerschaftsurkunde:
deutsch
polnisch